英语翻译,大致讲一下它的中文意思,然后用英语简单地概括出来
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 03:56:45
英语翻译,大致讲一下它的中文意思,然后用英语简单地概括出来
需要翻译的资料请发一下.
再问:
再答: 大概意思如下,不是按全文都翻译的:我作为一名交换留学生在荷兰呆了六个月,狭小的空间大概是最令人意想不到的。我和其他十个学生住在一个公寓型的宿舍,有男的有女的,在芬兰性别不同的人总是分开,不得不和一个洗澡没有习惯锁门的怪人共用浴室,这对我来说是一个难事。有些其他的国家就有这个习惯,进门之前敲门,但不锁门。我以前在芬兰曾经和室友一起住过,一个公寓只有两三个室友,不是11个人,但是却有两个卫生间,两个浴室和三个水池。但是我是一个非常害羞的人,我刷牙的时候有人进来我都会感到不舒服,别人好像都不介意走来走去的。我在别人起床之前起床,在别人9点做夜宵的时候上床睡觉。我想他们会觉得我很奇怪。
再问:
再答: 大概意思如下,不是按全文都翻译的:我作为一名交换留学生在荷兰呆了六个月,狭小的空间大概是最令人意想不到的。我和其他十个学生住在一个公寓型的宿舍,有男的有女的,在芬兰性别不同的人总是分开,不得不和一个洗澡没有习惯锁门的怪人共用浴室,这对我来说是一个难事。有些其他的国家就有这个习惯,进门之前敲门,但不锁门。我以前在芬兰曾经和室友一起住过,一个公寓只有两三个室友,不是11个人,但是却有两个卫生间,两个浴室和三个水池。但是我是一个非常害羞的人,我刷牙的时候有人进来我都会感到不舒服,别人好像都不介意走来走去的。我在别人起床之前起床,在别人9点做夜宵的时候上床睡觉。我想他们会觉得我很奇怪。
英语翻译,大致讲一下它的中文意思,然后用英语简单地概括出来
用简单的话来概括一下这篇文章讲了一个怎样的故事?
李嘉诚,成功没有偶然,讲述了什么,大致的简单的概括一下,
简单地快乐用英语怎么讲
简单地概括一下苏武牧羊的故事
简单讲一下英语的语法
英语翻译有篇文章我用Google翻译成英语,然后大致顺了下来,希望懂德语的朋友帮我校对一下.
英语翻译我大致能理解你说的,因为我有足够的时间.(PS:请一定要把“大致”的意思翻译出来.)我希望我们有一天可以用英语互
我要最简单的伊索寓言(就是用一句化最好概括的伊索寓言),最好帮我用一句话概括出来,再用一句话概括它的寓意.
请你简单地用英语介绍一下中国的春节
且听风吟、听花开的声音、用英语翻译一下.大致意思相同就行、
我想练习一下英语翻译,但中文水平不高,翻译的内容干吧吧的,脑子虽然知道英语讲什么,但翻译出来的中文总是不尽兴,没办法修饰