英语翻译我爱你,却不敢对你说,怕说出来咱们连朋友都做不得...请简要说明该语法道理。

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 16:07:50

英语翻译
我爱你,却不敢对你说,怕说出来咱们连朋友都做不得...
请简要说明该语法道理。

I do not dare to tell you that I love you,because i fear that we cannot be a friend anymore.
I 是主语 do not dare to tell 动词部分 you 宾语后面跟一个从句 that
I 是主语 fear 是动词后跟一个 that 再加一个句子 we cannot be a friend anymore.
“怕说出来 ” 就不用翻译了意思很清楚
够清楚吗?

英语翻译我爱你,却不敢对你说,怕说出来咱们连朋友都做不得...请简要说明该语法道理。想你却不敢对你说,怕打扰到你现在的生活.请帮我翻译成英语, 英文怎么解：其实我爱你却不敢说出来. 怎样写信给朋友?又想表白自己的心里话,但又不想说,一但说出来连朋友都做不成!你能告诉我怎么样才是最好的有的同学说:对自己熟悉的朋友应该讲诚信,对陌生人可以不讲诚信.上述观点是否正确?请简要说明道理. 一个人(女)喜欢另一个人,为什么怕说?为什么怕说了后连朋友都做不成?很矛盾啊,普通朋友,怎么就不能做呢英语翻译我爱你,把你含在嘴里保护你却怕你化了~请帮忙翻译下这句 ,怎么组织都可以最好不要太罗嗦因为这个是广告词英语翻译我怕我自己会爱上你,不敢和你靠的太近为什么明明知道不可能却放弃不了对你的想念? 英语翻译我爱你但是我不敢说.我怕我说了我会死,我不怕死,但我怕我死了以后没有人没有人象我一样爱你! 英语翻译我爱你/可是我不敢说/我怕说了/我马上会死去/我不怕死/我怕我死了/再没有人像我一样的爱你英语翻译请简要说明其中的科学道理! 为什么我一到写英语文章时,连中国话都不会说了（其实是不敢说,怕不会写）.