作业帮 > 历史 > 作业

在英语中,引号里什么时候用过去式.什么时候不用过去式

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:历史作业 时间:2024/05/22 07:15:01
在英语中,引号里什么时候用过去式.什么时候不用过去式
这是直接引语和间接引语的区别:
1.如:他们说:“皇帝死后将成为神.” [直接引语] Dixere:"Augustus post mortem deum factus erit."
他们说,那个皇帝死后将成为神.[间接引语] Dixere Augustum post mortem deum faciendum esse.
间接引语中,引语的主语要使用宾格,动词要使用不定式,不定式的时态取决于引语、动词发生的时间与主句动词时间的先后性,不定式的性、数取决于间接引语的主语(如前所述,只用宾格).如:
Consules sentiunt servos non esse liberandos.执政官们认为奴隶们不该被释放.
2.当我们引用别人的话时,我们可以使用别人的原话,也可以用自己的话把意思转述出来.如果引用原话,被引用的部分就称之为直接引语,反之,则称为间接引语.