英语翻译莎士比亚说：爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛.它又是最智慧的疯狂,哽

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 08:19:17

英语翻译
莎士比亚说：爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛.它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖.
用google yahoo.==
最好是原著
又对又准的我加分

Love is a smoke raised with the fume of sighs;
Being purged,a fire sparkling in lovers' eyes;
Being vex'd a sea nourish'd with lovers' tears:
What is it else?a madness most discreet,
A choking gall and a preserving sweet.

英语翻译莎士比亚说：爱情是叹息吹起的一阵烟；恋人的眼中有它净化了的火星；恋人的眼泪是它激起的波涛.它又是最智慧的疯狂,哽最让恋人感动的一句话是? “恋人是春天的幻影”的英语翻译英语翻译是恋人之间的语句哦恋人的英文是怎么写的一定是恋人之间的吗? 有人对你说,you jump i jump 我知道是泰坦尼克的那句经典,但是我想知道它对恋人说是什么意形容恋人之间爱情的词语伤痛是曾经,眼泪有它的意义的英文翻译英语翻译拥有却似不曾拥有,我们是恋人,但是为什么我们没有恋人的感觉?我不知道为什么.你说的话总让我琢磨不透. 英语翻译每个人都需要朋友,就等于每个人都有软弱的一面.朋友不像恋人,它给你带来的是纯真与快乐,还有一股不可忽视的力量.每恋人的英语