作业帮英文翻译谢谢...你眼镜是多少度的?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/10 09:10:24
英文翻译谢谢...你眼镜是多少度的?
"How strong are your glasses?"（你近视多少度?）"4 diopters"（四百度）
最好不要问What is the degree of your glasses? 是中国式问法
详情请参照参考资料网址 有详解
再问： 4 diopters 这里为什么用 4表示 400呢。我知道这个对，但是不理解。
再答： 英国人用diopter(屈光度)来表达眼睛度数。眼镜度数=屈光度*100。所以如果你的眼镜是三百度的，英文就用3 diopters来表达。
最好不要问What is the degree of your glasses? 是中国式问法
详情请参照参考资料网址 有详解
再问： 4 diopters 这里为什么用 4表示 400呢。我知道这个对，但是不理解。
再答： 英国人用diopter(屈光度)来表达眼睛度数。眼镜度数=屈光度*100。所以如果你的眼镜是三百度的，英文就用3 diopters来表达。