英语翻译因为有个外国网友要寄明信片给我,可我不知道我的地址的英文翻译和写信的格式,请高手给翻译一下我的地址!江西省南昌市
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:数学作业 时间:2024/04/29 18:32:29
英语翻译
因为有个外国网友要寄明信片给我,可我不知道我的地址的英文翻译和写信的格式,请高手给翻译一下我的地址!
江西省南昌市紫阳大道99号江西师范大学国际教育学院X栋 XX收 邮编330099
因为有个外国网友要寄明信片给我,可我不知道我的地址的英文翻译和写信的格式,请高手给翻译一下我的地址!
江西省南昌市紫阳大道99号江西师范大学国际教育学院X栋 XX收 邮编330099
玩POSTCROSSING吧?如果是为了通邮需要,英文翻译应该是让中国邮政的工作人员翻译时候看得懂.
建议这样翻译:
XX
Building X,Guoji Jiaoyu Xueyuan
Jiangxi Normal University
99 Ziyang Dadao,Nanchang
330099 JIANGXI
CHINA
地址按照这个顺序写就可以了,地名大写.或者对方能打印出来汉字最后写CHINA最好,速度也快点
建议这样翻译:
XX
Building X,Guoji Jiaoyu Xueyuan
Jiangxi Normal University
99 Ziyang Dadao,Nanchang
330099 JIANGXI
CHINA
地址按照这个顺序写就可以了,地名大写.或者对方能打印出来汉字最后写CHINA最好,速度也快点
英语翻译因为有个外国网友要寄明信片给我,可我不知道我的地址的英文翻译和写信的格式,请高手给翻译一下我的地址!江西省南昌市
给外国写信~~~求助我想给美国的朋友写信,可我不知道如何正确书写格式,还有一些问题1.给美国那边写信,收信地址和寄信地址
英语写信地址的格式.因为要给一个在英国伦敦的朋友写信,请问英语写信地址的格式是什么啊?能否翻译一下我的地址.四川省遂宁市
写信信封的格式?我要给我哥哥寄信,不知道怎么写信封的地址啊!
外国朋友要寄明信片 求大神帮我翻译一下我的地址
英语翻译北京市朝阳区东大桥中纺里12-2-301 邮编 100020因为有个外国朋友要寄东西给我,我不知道我的地址用英文
英语翻译我想给汤姆费尔顿写信 但是我不知道怎么写我家的地址江西省上饶市信州区福达家园6栋2单元602
英语翻译请帮我用英文翻译一下,是要给国外领事馆的,有什么文件就会通过英文地址来寄给我.请翻译有效的.地址:中国广东省中山
外国朋友写信给我,请帮忙翻译下地址,
英语翻译我想给汤姆费尔顿写信 但是我不知道怎么写我家的地址江西省上饶市信州区福达家园6栋2单元602还有我写信过去要索要
外国朋友给我寄明信片用英文写的地址能送到吗?
给外国人写信的格式,和我给她的地址应该是中文还是英文