作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The English language will be just as rich in terms for d

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 16:07:50
英语翻译
The English language will be just as rich in terms for different kinds of snow if the environments in which English was habitually used made such distinctions important.我实在不懂 翻译过来顺便再说下SNOW这里表达什么意思,这是10年专8的一个题目
snow在这就是雪.这是语言学课本里的吧.建议可以吧那一章都看一下.前面好像提到:对于爱斯基摩人来说,由于生活在雪的世界里,所以他们对雪的概念分得特别细,有鹅毛雪、小雪等等各种不同单词.
翻译:如果使用英语的环境里也有各种各样的雪,即在生活中区别各种雪是有必要的,那么英语里也会有许多意指雪的表达.