作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译舟已行矣,而剑不行,“而和剑”加点,翻译他们的古义和今译宁信度,无自信也,“自信”加点,翻译古义和今译是吾剑之所

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/10 08:54:04
英语翻译
舟已行矣,而剑不行,“而和剑”加点,翻译他们的古义和今译
宁信度,无自信也,“自信”加点,翻译古义和今译
是吾剑之所从坠,“是”加点,翻译古义和今译
而:却 剑:指掉入水中的剑 船行了,但剑不会随船而进
自信:相信自己的脚 宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚
是:这儿,代词 这儿是我的剑掉入水中的地方