作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒 置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾 ,钱凤入,屏人论事.都忘右军在帐中

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/13 15:23:02
英语翻译
王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒 置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾 ,钱凤入,屏人论事.都忘右军在帐中,便言逆节之谋.右军觉 ,既 闻所论,知无活理,乃阳吐污头面被褥,诈 熟眠.敦论事造半方忆右军未起相与大惊曰不得不除之 及开帐,乃见吐唾从横,信其实熟眠 ,于是得全 .于时称其有智 .
王羲之不满十岁时,大将王敦十分喜爱他,安置在蚊帐中睡觉.大将军先起来,右军还没起.须臾时,钱凤进来了,让手下退出去,（与将军）商议事情.忘记了右军在帐中,就讨论叛逆的计谋.右军醒了,听见他们说的话,知道活不了,于是假装吐口水,装睡.王敦记起右军,吃惊的说不得不杀他,掀开蚊帐,见他嘴边流口水,相信他睡得很熟,于是得以保全性命,那时就有许多智谋.
（根据资料自写）
英语翻译王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒 置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾 ,钱凤入,屏人论事.都忘右军在帐中 王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤入,屏人论事,都忘 王右军年减十岁时,大将军甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤入,屏人论事, 王右军诈睡王右军①年减十岁②时,大将军③甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤④入,屏⑤人论事.都忘右 王羲之机智的译文请不要写原文,要译文原文： 王右军①年减十岁②时,大将军③甚爱之,恒 置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起 王右军诈睡（13分） 王右军①年减十岁②时,大将军③甚爱之,恒 置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起. 英语翻译广时知之,固自辞于大将军.大将军不听,令长史封书与广之莫府,曰：“急诣部,如书.”广不谢大将军而起行,意甚愠怒而 大将军在还是大司马大 英语翻译广乃使其子敢往驰之——大将军使长使急责广之幕府对簙 大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才 辟在古汉语中的 意思 东汉时大将军能否干涉内政 英语翻译原文：时大将军袁绍总兵冀州,遣使要玄,大会宾客.绍客多豪俊,并有才说,见玄儒者,未以通人许之,竞设异端,百家互起