英语翻译The portal of the building industry's main associationco

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/26 03:53:41

英语翻译
The portal of the building industry's main associationcontains information on the courses offered and provides insight into the workof civil engineers.
然后给我分析下语法吧..
没分了

建筑行业主要协会的门户网站上有其所开设的课程的信息,并对土木工程师的作品进行了深入的介绍.
The portal of the building industry's main association contains information on the courses offered and provides insight into the workof civil engineers.
主要结构是and连接的并列句,两个句子的主语都是portal,所以后面一句省略了主语.
and前面：The portal（主语） of the building industry's main association（定语） contains （谓语）information（宾语） on the courses offered（状语,其中offered是courses的后置定语）
and后面：provides （谓语）insight（宾语） into the work of civil engineers（状语）

英语翻译The portal of the building industry's main associationco 英语翻译The main structure of a ship is the hull.It's the main b 英语翻译A squat grey building of only 34stories.Over the main en 英语翻译：The cowboy's part of the beef - rising industry is to b 英语翻译China's tourism industry is the result of careful planni 英语翻译(1) The rapid development of the airline industry since the mystery of the crystal portal 怎么结束 Department of Trade and Industry’s Programme on the Measurem in the main building of the museum is the exhibition hall fo 英语翻译"SAIC officials attribute the industry's current poor si 英语翻译Certain sectors of the industry- namely some shippers an 英语翻译1.Introduction The growing importance of intra-industry