作业帮 > 语文 > 作业

kick the bucket的含义是死了&一命呜呼,有没有什么特别的典故?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/14 05:37:08
kick the bucket的含义是死了&一命呜呼,有没有什么特别的典故?
Kick the bucket 是英文成语,这是一种委婉语或俚语.其真正的来源迄今尚未有定论,在许多推论中,最靠谱的应该是这样的:中古时期执行绞刑时,死犯站在一个翻转的桶上面,脖子被套上套索,行刑者一脚把水桶踢走,受刑人就被绞死了!
另一种推论是指 bucket其实是一条横木或节叉,屠夫将猪绑在横木上面宰杀,猪拼命地挣扎时脚踢横木.