作业帮to make things still worse...
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/28 08:05:27
to make things still worse...
请问这个怎么翻译?
还可以的话.来几个例子.谢谢啦.
请问这个怎么翻译?
还可以的话.来几个例子.谢谢啦.
更糟的是.更有甚者.
I seem to be suffering all the illnesses imaginable：insomnia,headache,backache,indigestion,constipation and pains in the stomach．To make things still worse,I've caught a cold,I've got a sore throat,and I'm constantly sneezing and coughing．
我患了一切可以想象到的疾病：失眠、头痛、背痛、腹胀、便秘、胃痛.更有甚者,我受了凉,喉咙痛,不断地打喷嚏,咳嗽.
I seem to be suffering all the illnesses imaginable：insomnia,headache,backache,indigestion,constipation and pains in the stomach．To make things still worse,I've caught a cold,I've got a sore throat,and I'm constantly sneezing and coughing．
我患了一切可以想象到的疾病：失眠、头痛、背痛、腹胀、便秘、胃痛.更有甚者,我受了凉,喉咙痛,不断地打喷嚏,咳嗽.
to make things still worse...
to make matter worse
im still very sick and the worse is i have lots of things to
My father got lost ;to make things worse ,it was raining.
汉译英 “天黑了,更糟的是还下着雨” 必须用到to make things worse
to make matter worse 还是to make matters worse?
翻译（不要机器的,要根据句意和语法） To make things even worse,our need for wa
to make matters worse与what was worse 的区别
To make matters worse啥意思?
to prevent the things getting worse,action should_____(take）
to make matters worse与what is worse 的用法区别
to make matters worse,the room is rather small