英语翻译请问有哪位大侠能够帮我把下面的这段西班牙语翻译成中文,小弟感激不尽!El solenoide que neces
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:物理作业 时间:2024/05/16 12:29:10
英语翻译
请问有哪位大侠能够帮我把下面的这段西班牙语翻译成中文,小弟感激不尽!
El solenoide que necesito 12vDC tiene un cuerpo cilindrico o rectangular con eje o embolo lineal recorrido,el eje debe salir fuera del cuerpo 8 cmt.y de 8mm de diametro con resorte reforzado.en total desde el cuerpo hasta la punta del eje debe tener 18cmt.Si me puede ofrecer algo que se adapte o nuevo le agrego algo más,el eje no puede quedar imantado lo que debe ser de acero inoxidable no imantable y el cuerpo debe tener dos patas con dos agujeros de 8mm de diametro.También le digo que el solenoide trabaja por presion sin tension,y en tiempo de encendido es de media hora.
disculpe las condiciones del pedido pero es por cantidades de 1.500 unid.mensuales
Tambien hay otro modelo en escala mas chico de diametro de cuerpo 5 a6 ctm.
con una consumo de 1.00 unid.mensuales.Oscar Daniel
请问有哪位大侠能够帮我把下面的这段西班牙语翻译成中文,小弟感激不尽!
El solenoide que necesito 12vDC tiene un cuerpo cilindrico o rectangular con eje o embolo lineal recorrido,el eje debe salir fuera del cuerpo 8 cmt.y de 8mm de diametro con resorte reforzado.en total desde el cuerpo hasta la punta del eje debe tener 18cmt.Si me puede ofrecer algo que se adapte o nuevo le agrego algo más,el eje no puede quedar imantado lo que debe ser de acero inoxidable no imantable y el cuerpo debe tener dos patas con dos agujeros de 8mm de diametro.También le digo que el solenoide trabaja por presion sin tension,y en tiempo de encendido es de media hora.
disculpe las condiciones del pedido pero es por cantidades de 1.500 unid.mensuales
Tambien hay otro modelo en escala mas chico de diametro de cuerpo 5 a6 ctm.
con una consumo de 1.00 unid.mensuales.Oscar Daniel
我需要的12v直流电螺线管是圆柱体或长方体的,要有中轴或者直的活塞孔,该中轴必须离开主体外8cm,直径为8mm,配有加固弹簧.从中轴顶端到螺线管主体应为18cm.如果我这里有一些材料让你改造或者是新材料,我会向你提供,中轴不能被磁化,因此应该使用不可磁化的不锈钢材料.主体需要有两个腿,上面有8mm直径的孔.还要告诉您的是这个螺线管工作时是靠压力而无电压(这里翻译好像有问题..没有专业知识请见谅),点火的时间是半小时.
很抱歉向您提出了这么多条件,但是需求的数量是一个月1500件.此外还有另一种有刻度的更小的模具,主体的直径是5-6cm,一个月100件.
Oscar Daniel(人名)
很抱歉向您提出了这么多条件,但是需求的数量是一个月1500件.此外还有另一种有刻度的更小的模具,主体的直径是5-6cm,一个月100件.
Oscar Daniel(人名)
英语翻译请问有哪位大侠能够帮我把下面的这段西班牙语翻译成中文,小弟感激不尽!El solenoide que neces
哪位大侠帮小弟把下面这篇英语短文全部翻译成中文啊,急!
急...哪位大侠帮我把这段文字翻译成英文?感激不尽
英语翻译y que hace ahorita en donde esta 请帮我把这句西班牙语翻译成中文,
哪位好心人能帮我把下面这段文字翻译成中文吗?
跪求,有哪位好心任帮我把下面这段中文翻译成英语,谢谢拉
请哪位大虾帮忙把下面这段英文翻译成中文,不要网上直接出来的,小弟不胜感激!
答拜托各位英语高手,帮我把下面这段中文翻译成英文,感激不尽啊!
求帮我把下面这段英文的梅西介绍翻译成西班牙语,多谢
哪位大哥帮我把这段摘要翻译成英文,谢谢,小弟英文实在不行
麻烦哪位大侠帮我把下面这段文字翻成英文的吧~毕业论文的摘要~
哪位大侠能够帮我分析一下这个句子的主谓宾定状补成分啊,小弟在此感激不尽.