作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译中国是个文明古国,拥有上下五千年历史.大约有14亿人口,拥有56个民族.中国国土面积960万平方千米,拥有13个

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 12:34:51
英语翻译
中国是个文明古国,拥有上下五千年历史.大约有14亿人口,拥有56个民族.中国国土面积960万平方千米,拥有13个省,5个自治区,2个特别行政区.中国的文化悠远多种多样,京剧是国粹.中国的陶瓷,丝绸,书法,国画,武术,烹调等世界有名.中国的信仰以佛教为主,还有道教、伊斯兰教、基督教、天主教.
China es un país que tiene una civilización antigua y una historia más de 5 mil años.Ahora tiene una población alrededor de 1.400 millones y 56 naciones étnicas.La superficie del territorio es de 9,6 millones de kilómetros cuadrados incluyendo 23 provincias,5 regiones autónomas,2 regiones administrativas especiales.China tiene una cultura múltiple con larga historia,tal como la Ópera de Beijing que es la quintaesencia nacional.Además,la cerámica,seda,escritura,pintura,artes marciales,comida de China también son mundialmente famosas.La mayor religión de China es el budismo,además se coexisten también el taoísmo,islamismo,cristianismo y catolicismo.
另外纠正楼主一个笔误,我国省级行政单位共34个,其中23个省、4个直辖市、5个自治区、2个特别行政区.
文中的13个省我已经纠正为23个.
注:1.400即1400,9,6即9.6,都是西语写法.