作业帮看看这几句话怎么表达比较合适,中译英
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/11 14:03:06
看看这几句话怎么表达比较合适,中译英
我们最初的报价是很低的,后来在订单生产中才知道你公司对产品质量要求很高,包括产品性能；外观及包装等等,其实我们一直在非常低的利润下运作.
经过协商,工厂愿意将价格降低到USD35,这是他们能提供的最优惠的价格了.请理解,谢谢!
我们最初的报价是很低的,后来在订单生产中才知道你公司对产品质量要求很高,包括产品性能；外观及包装等等,其实我们一直在非常低的利润下运作.
经过协商,工厂愿意将价格降低到USD35,这是他们能提供的最优惠的价格了.请理解,谢谢!
Our preliminary offering price was very low, then during the production period we realized your company has higher expectation over the products quality, performance, appearance and packaging etc. although we have minimal profit to operate the whole process. After the board discussion, the factory is willing to bring the price down to $35 USD, this was their best and most favourable offer, Thanks for your understanding.