作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译边将所以御寇,卫民也.今使民避寇失业,安用将帅?这个句子里面的“所以”是翻译成“……的原因”还是“用来……的”?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/27 18:58:25
英语翻译
边将所以御寇,卫民也.今使民避寇失业,安用将帅?
这个句子里面的“所以”是翻译成“……的原因”还是“用来……的”?请具体说明原因.
用来……的
同 师者,所以传道授业解惑也
英语翻译边将所以御寇,卫民也.今使民避寇失业,安用将帅?这个句子里面的“所以”是翻译成“……的原因”还是“用来……的”? 英语翻译为什么“所以”翻译成“……的原因”? 英语翻译因为陌生,所以勇敢;因为距离,所以美丽.将上面的句子翻译成英语,准确一点.^_ 英语翻译有这样一种现象,我举例:“……将以明万乘之主……”有人认为其实是“将以之明万乘之主”,所以这里的“以”翻译成“用 英语翻译麻烦高手将下面一段话翻译成荷兰语即Dutch,最好是比较地道的说法,我了解很多句子意思不能逐字逐句翻译,所以部分 英语翻译比如《扎赉诺尔》翻译成英文是Jalainur还是JALAINUR?用在文章段落里面的…… 英语翻译求高手帮忙将下面现代文翻译成古文.不用逐字翻译,每句大意准确即可,由于是小弟自己将英文翻译成现代文的,所以句子稍 英语翻译里面的condoms是应该翻译成避孕套还是别的?…这是我们一个classreport的topic 英语翻译把下面的句子翻译成现代汉语复坐颏总兵官赵瑛失事,为所讦,夺职归帝以去岁无寇为将帅力,降赦奖鹏,赐以袭衣 英语翻译请将这个句子翻译成英文:“这座岛屿是一个巨大的糖果盒子,里面装满了看起来甜蜜的冷暴力.” 英语翻译所以熊猫是很珍贵的,也是我国的国宝.怎么翻译成英语? 英语翻译他昨天起床晚了,所以上学迟到了!要求:用不同的语法把这个句子翻译成8个不同的形式英文句子!要不一样的,但表达一样