英语翻译请知悉以下1、由于这款产品已经停止生产,我们将从大货中抽取2sets给这次会议,那么,订单号582将会少出货2s

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/26 00:43:35

英语翻译
请知悉以下
1、由于这款产品已经停止生产,我们将从大货中抽取2sets给这次会议,那么,订单号582将会少出货2sets.
2、由于时间太过仓促,我们来不及粘贴标签在外箱上,请加倍留意.
3、考虑到运输安全,我们不得不将盒子跟样品分开包装.

Please note the following:
1 Since this product has been discountinued, we'll take 2 sets from the 大货 and sent said 2 sets to this meeting, therefore, Order #582 will be 2 sets short.
2 Because the expedited handling, we won't have time to attach label to the packaging, please pay extra attention.
3 To securely pack the shipment, we had to package the boxes and sample separately.

英语翻译请知悉以下1、由于这款产品已经停止生产,我们将从大货中抽取2sets给这次会议,那么,订单号582将会少出货2s 求以下英文翻译（财务部确认我们将会在12-20号前付款给你们,请知悉!）汉译英商务英语您所选购的产品已经发货.预计5天之内到货.我们将会在24小时之内把订单号发给您.请您放心. 英语翻译这3张订单已经收到,是12月份出货的,已经安排生产.由于马上将会到春节,员工人数可能会有所减少以及春节假期的时间英语翻译很高兴会见你们.会议谈到的以下这款产品贵司想转给我们做.你们说单价太高了,那请给我们你们的目标价.我看我们能不能英语翻译内容为:( 很抱歉,由于原材料价格上涨,你给我们的目标价,我们无法做到.以上请知悉,) 英语翻译需要将以下内容翻译英文：1）附档为ETD12.12 出货文件,请查收!2）附档为ETD12.12 出货给COS 英语翻译请告诉我是哪一票采购订单?之前有问题的产品我们每次都已经索赔给你了.2015个是哪个订单号的问题产品?不可能有这英语翻译请知悉这个产品第一批2000pcs在2月20日已经装运,剩下的产品会在本周装运.请查收附件报价表,一些产品的价格请用英语翻译以下：谢谢你参加这次会议英语翻译货已经做好,已经托柜进港了,但是由于你们指定货代只能定到周六的船,所以我们只能在周六出货.以下是出货的货号和各货英语翻译另外请确认,这个新订单可以跟之前剩余货物A72 合并成40尺货柜出货?我们找到有2款类似的产品,请看附件.关于这