sworn translations 是什么意思?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 15:04:12

sworn translations 是什么意思?
我感觉像是官方正式的翻译别拿翻译软件糊弄我.我本是也是学外语的.谢谢

可以译为“公证翻译”,与官方正式翻译不一样.公证翻译出自非官方权威机构.
Sworn translations
For those occasions when a high quality translation is not enough,and legal validation is required,we offer our customers a sworn translation service in more than 15 source and target languages.
The difference is that a sworn translation is:
Signed and sealed by an authorised sworn translator
Is valid as an official translation

Sworn And Broken 歌词 Sworn and subscribed before me this :____day of_____month of 英语句改错As to the transcripts,we have the translations and have 英语翻译Translations (homework on e-train)1.不但是学生,而且老师也反对这个提议(no we have sworn and oath to make strong the weak,mend the brok ____the morning of Jan.20,2009,Barack H.Obama was sworn in a 英语翻译Others because you did not keep 　　That deep—sworn vow ha 英语翻译Bernanke,sworn in as central bank chief on Feb.1,said th 翻译"obama's "sworn in " makes it official that he is now the 英语翻译Subscribed and sworn to before me on this 13th day of ju 英语翻译“I could have sworn that to be a model I’d have to be al 英语翻译拜托翻译的有文采一点,直译我也会顺便问一下,尤其是Deep-Sworn,不要翻译成深深的誓言.