英语翻译Studying too much?Most people work or study from Monday

英语翻译
Studying too much?
Most people work or study from Monday to Friday.The weekend is usually a time of rest.But today’s Chinese teenagers can hardly rest during the weekends.
According to a survey,24% of the Grade 8 students in Beijing have classes at the weekend．Over 40% of the middle school students have less than eight hours’ sleep each night because of study.
And this doesn’t happen only in Beijing.Ji Chunying is a Grade 9 student in Guangzhou.The 14-year-old girl has to get up at 6:45am on Saturday.Then she has classes all the day.On Sunday,she goes to extra（额外）classes for math and physics.But Ji doesn’t complain.She says her classmates all work very hard．
Finding time to have fun
Zhao Ming,13,is from Zhanjiang,Guangdong.Zhao’s weekend is less busy.But he still spends.
Saturday in school.On Sunday,after finishing homework,he plays basketball.“I feel happy because I still have time to do the things I like,” he said．Some students are much luckier.Ding Yi,a Grade 8 student from Laiwu,Shandong,is one of them.During the weekend,Ding usually gets up at 8:00am.Then she spends some time doing homework.After that she is free to go shopping or watch TV.“My teacher said I don't need to push myself too much.Learning well at school is enough,” Ding said．“I feel pretty lucky.”

学习太多?大多数人从周一到周五工作或学习.周末通常是一个休息时间.但是,今天的中国青少年几乎不能周末息.根据一项调查显示,24％的8年级北京学生周末有课.超过40％的中学生每天晚上有不到8个小时的睡眠,因为学习.这并不只发生在北京.季春莹是广州一个9年级的学生. 14岁的女孩周六上午6:45已经起床.然后,她有整天的课.上周日,她去额外的数学和物理班.但季不抱怨.她说,她的同学们都非常努力学习.
找时间玩.
赵明,13岁,是来自广东省湛江市.赵的周末不太繁忙.但他仍每周六在学校.上周日,在完成功课后,他打篮球. “我感到高兴,因为我还是有时间做我喜欢的事情,”他说.
有的学生是幸运得多.
丁毅,来自山东省莱芜市的8年级的学生是其中之一.周末期间,丁通常会在上午8:00起床.然后,她花一些时间做功课.之后,她是自由地去购物或看电视. “我的老师说我不需要强迫自己太多.以及在学校学习是足够的,“丁说,”我觉得很幸运.