作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Once upon a time there lived a peasant and a landlord ne

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 11:10:05
英语翻译
Once upon a time there lived a peasant and a landlord near the forest .One day ,When the peasant was walking through the forest ,he saw a here and shot it ,just at that time came the landlord .He shouted at the peasant ,``This is my forest ,All animals in the forest are mine .if you kill any animal here again ,I`ll kill you .``Then he took the dead hare away from the peasant`s hand .
Once later ,the peasant was walking through the forest again .Suddenly he noticed that a bear was jumping on a man ,after taking a careful look ,he found that was the right landlord.
``Help kill the bear kill it quickly `` cried the landlord .``Aha ,it`s you `` answered the peasant ,``Sorry ,Ican`t kill your bear ,If I kill it ,you`ll kill me ,`` With these words he went away.
从前在森林附近住着一个农民和一个财主.一天,农民走过林子的时候,看见一只野兔,他射杀了这只兔子,就在这时那个财主走过来,他冲着农民喊:“这片林子是我的,这里所有的动物也是我的.如果下次你再在这里打猎,我就宰了你.”说完,财主从农民手里夺走了那只死兔子.那之后的一天,农民又在林子里走,突然他看见一头熊正向一个人扑去,农民定睛一看,原来那人正是那个财主.
“救命!杀了熊,快杀了它!”财主喊道.
“啊哈,原来是你呀”,农民回答道,“对不起,我不能把熊杀了,如果我杀了它,你就会杀了我的.”说完这些话农民就走开了.