中译英: I would like to move to someplace where I could pursue

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 11:31:02

中译英: I would like to move to someplace where I could pursue my dream. This idea has actually been with me for a long time.
这段英语有错误吗?

someplace adv.在某处这是个副词,这里需要一个名词充当定语从句的先行词,可以改为
some palce 这样palce作为名词就可以当先行词.
再问： ''palce''?
再答： some和 palce 分开。some作为形容词修饰 palce
再问：是不是串错了..l和a的位置
再答：哦。不好意思，是place
再问：想问如果想表达我迷路了/我迷失了，应该是I've got Lost 还是 i got lost?
再答： get lost 是瞬间性动词不能和完成时态连用，所以是 i got lost
再问：如果是想用“我迷失了”来形容一种自我长期性的心情，那么可以用I've got Lost吗？可以在上面那段英文最后加句I've got Lost吗？
再问：如果是想用“我迷失了”来形容一种自我长期性的心情，那么可以用I've got Lost吗？可以在上面那段英文最后加句I've got Lost吗？
再答：可以用 i have been lost myself （these days）
再问：那么用I've got lost是否很错?
再答：刚才搞错了。单纯I've got lost用法是可以的，但是瞬间性动词的完成时态不能和表示一段时间的状语连用，像你说的例子，长期性的迷失自我。不能用I've got lost，要用 i have been lost myself

中译英: I would like to move to someplace where I could pursue i like to move it I would like to ask where I can find a I would like to... I would like to move to the countryside.—— I can enjoy the f i will move to where i want to I would like to move to your heart lives long.can you 中文意思? I would like to move to your heart lives long.can you -A:Where would you like to live?-B:I'd like to live next to I could like to see what kind of work would you like to do?If i could,i would fi 关于"I like to move it"