作业帮英语翻译要人工翻译哦~爱心人士自掏腰包留守儿童动物保护主义者还有一句话“他们像迁徙的候鸟,成为暑运的一道风景”
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 03:36:16
英语翻译
要人工翻译哦~
爱心人士
自掏腰包
留守儿童
动物保护主义者
还有一句话“他们像迁徙的候鸟,成为暑运的一道风景”
要人工翻译哦~
爱心人士
自掏腰包
留守儿童
动物保护主义者
还有一句话“他们像迁徙的候鸟,成为暑运的一道风景”
philanthropist 或 humanitarian
pay out of one's own pocket
left-behind children
animal conservationists 或 Animal rights activists 或 Wildlife activists
These children back and forth on the journey, like migratory birds,becoming a scence during the summer holidays
够了吗? 再问： 最后一句话里是“成为暑运（就是暑假客运高峰那段时期）的风景”不是暑假，“暑运”怎么翻呢，还有一个“散养的猕猴”怎么翻译啊。谢谢啦！~
再答： 春运（passenger）transport during the Spring Festival period 暑运 transport during the summer holidays 客流高峰期 peak time for passenger transport 暑假客运高峰那段时期 peak time for passenger transport during the summer holidays 猕猴 Macaques 散养的 Field herding 散养的猕猴field herding macaques
pay out of one's own pocket
left-behind children
animal conservationists 或 Animal rights activists 或 Wildlife activists
These children back and forth on the journey, like migratory birds,becoming a scence during the summer holidays
够了吗? 再问： 最后一句话里是“成为暑运（就是暑假客运高峰那段时期）的风景”不是暑假，“暑运”怎么翻呢，还有一个“散养的猕猴”怎么翻译啊。谢谢啦！~
再答： 春运（passenger）transport during the Spring Festival period 暑运 transport during the summer holidays 客流高峰期 peak time for passenger transport 暑假客运高峰那段时期 peak time for passenger transport during the summer holidays 猕猴 Macaques 散养的 Field herding 散养的猕猴field herding macaques
英语翻译要人工翻译哦~爱心人士自掏腰包留守儿童动物保护主义者还有一句话“他们像迁徙的候鸟,成为暑运的一道风景”
候鸟迁徙的意义
候鸟迁徙的原因帮帮忙!
用一句话概括如何更好关注留守儿童的精神生活
英语翻译关于农村留守儿童的文献综述 背景意义 研究措施[摘要]：“留守儿童”是我国社会转型时期的一个特殊群体,他们因为缺
英语翻译关于农村留守儿童的文献综述背景意义 研究措施还有这个 [摘要]：“留守儿童”是我国社会转型时期的一个特殊群体,他
候鸟迁徙的主要原因是气候吗?
有迁徙习性的候鸟一般：
英语翻译要人工翻译的,
留守儿童的心理?留守儿童会有什么样的心理?又该如何去与他们沟通?
致留守儿童的一封信
求关爱留守儿童和农民工子女的爱心标语,急!