作业帮第三题 翻译句子
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/27 12:17:30
解题思路： 汉译英要符合英语表达习惯，避免汉语式思维，要恰当运用时态语态，准确使用词汇和短语，要注意句子结构和习惯搭配。
解题过程：
1.Today the class is focused on writing a summary for news.
2.We must skim the report quickly and find the main idea.
3.Our teacher made us underline the words which were hard to understand and look them up in the dictionary.
4.He said that some details like statistics were unnecessary to be included in.
5.I think I will need a report saying that farmers keep their field free of chemical fertilizers.
6.The farmer spent 20 years building up his own business.
7.Using too much chemical fertilizers leads to some serious problems.
解题过程：
1.Today the class is focused on writing a summary for news.
2.We must skim the report quickly and find the main idea.
3.Our teacher made us underline the words which were hard to understand and look them up in the dictionary.
4.He said that some details like statistics were unnecessary to be included in.
5.I think I will need a report saying that farmers keep their field free of chemical fertilizers.
6.The farmer spent 20 years building up his own business.
7.Using too much chemical fertilizers leads to some serious problems.