作业帮 > 英语 > 作业

请教国外人的问题别人给了答复,如何回信表示感谢

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 12:44:29
请教国外人的问题别人给了答复,如何回信表示感谢
我想给的回复是:非常感谢您能抽时间回答我的问题。另外很感谢您的论文,它对我理解您的那篇文章很有帮助,我想用我的方法再试试看,如果还有问题再和您联系。(我的大概意思是这样,能否请求大致意译一下?
Dear Sir,
How are you?Thank you for taking time to answer my questions.
I really appreciate your help and answering them to the best of your ability.
Best wishes,
再问: 非常感谢你的回复。但是to the best ofyour ability .感觉有点小问题。起因是我看了国外的一篇文章,其中有些问题没弄懂就给作者发了过去,作者给我解答了问题,并且还分享了他的博士论文便于我更好的理解。另外他还说如果我有需要,可以分享他的程序。
再答: Dear Sir,

I hope you are doing well. I would like to express my thanks for your generosity. You answered my questions in a way so I could better understand the topic. Also, the extra reading material was very helpful in extending my understanding of the subject matter. Again, I really appreciate your kindness. I will be sure to contact you in case of any further questions.

Thank you,