作业帮英语翻译由于我公司未能及时邮寄贵司 正本提单 导致贵司未能及时提货 产生了4个柜子滞箱费,共计$2000,该费用由我司承
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/18 01:09:07
英语翻译
由于我公司未能及时邮寄贵司 正本提单 导致贵司未能及时提货 产生了4个柜子滞箱费,共计$2000,该费用由我司承担 特此证明!
Your company can't delivery in time due to we fail to mail you the original bill of lading timely.The container detention charge of 4 containers caused by this should be paid by us .It is USD2000 in total.We hereby certify that.
由于我公司未能及时邮寄贵司 正本提单 导致贵司未能及时提货 产生了4个柜子滞箱费,共计$2000,该费用由我司承担 特此证明!
Your company can't delivery in time due to we fail to mail you the original bill of lading timely.The container detention charge of 4 containers caused by this should be paid by us .It is USD2000 in total.We hereby certify that.
Your company can't get the products by time due to our company didn't send the products by time.Therefore,these causes four container been delayed,accounted by $2000,our company will pay this fees.This is a provement!
英语翻译由于我公司未能及时邮寄贵司 正本提单 导致贵司未能及时提货 产生了4个柜子滞箱费,共计$2000,该费用由我司承
英语翻译尊敬的XXX机构领导：由于我司，未能及时将样品送至贵机构，导致样品未能在贵机构进行检测，而导致证书被停止。对贵机
英语翻译由于我们及时退回正本提单,因改单所产生的费用除了改单费,没有其他额外的罚款了.英文怎么说啊!
英语翻译请把这段文字翻译成英文,是商务函语气的,请勿用软件浪费时间,我已收到总裁阁下的来函,由于时间原因未能及时回复,我
英语翻译致外国友人的一封信 自从xxx返回中国后,我已将为你们拍的照片洗好,可是由于一些耽误,未能及时给你寄去合影,望见
英语翻译因为我前段时间请假,所以相关部门Review完报告后未能将及时给出.这是我的失误因此给你带来困扰我非常抱歉,
“由于货代没有及时把正本提单给我们”这句话用英文怎么说?
因最近国事繁忙 未能及时回话 请留言!那位文学大神帮我翻译成文言文
英语翻译由于柜子里有一票货海关查验,导致未能按预定时间走船,特此通知,敬请原谅.具体头程走船时间有待通知.预计二程：请问
英语翻译我的名字叫XX.我是XXX公司的客户经理,我代表我司向您表达最深的歉意.由于我司操作人员工作疏忽,没有及时与客户
英语翻译Mr.Hafiz与我们在展会见了面,双方对以下问题进行了商讨1.近期货柜船期延误,未能及时交货问题.由于我们委托
英语翻译现在可以发货了,请及时将空运提单等文件发给我,以便我们进口报关.