作业帮 > 综合 > 作业

als 还是 wenn

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/25 11:11:31
als 还是 wenn
( ) Lu Huan an der Peking-Universitat studierte,ass sie immer in der Mensa.
als
因为是过去时
再问: 可是书上写着 als 用于过去一次性行为,wenn 用于过去,现在,未来的多次性行为,现在未来的一次性行为。这里有immer,应该是过去多次的行为吧。
再答: 见到过去式我首先就想用als。 表过去的多次性动作,听说过,没见过。你的书上有例句吗?很想学习一下。
再问: Wenn er fruher Fieber hatte, lag er immer im Bett.
再答: 谢谢。 书上这么写,想必错的几率不大。在百科找到了下面的说明 Im Gegensatz zu anderen Konjunktionen, die entweder Vor-, Gleich- oder Nachzeitigkeit beschreiben, kann wenn sowohl ein einmaliges als auch ein sich wiederholendes Geschehen beschreiben, wodurch die Zeitenfolge beeinflusst wird. Im letztgenannten Falle kann der wenn-Satz mit unterschiedlichen Tempora kombiniert werden, z. B.: [Immer] wenn es schneit, bauen wir einen Schneemann. [Immer] wenn es schneite, bauten wir einen Schneemann. Ist jedoch nur ein einmaliges Ereignis gemeint, so dürfen keine Tempora verwendet werden, die sich auf Vergangenes beziehen: Wenn es morgen schneit, bauen wir einen Schneemann. (nicht möglich:) Wenn es gestern schneite, bauten wir einen Schneemann. Diese Zusammenhänge werden mit als ausgedrückt: Als es gestern schneite, bauten wir einen Schneemann. 按照上面的说明,用wenn 是对的。但不是因为有immer。而是从句子的逻辑关系出发。
再问: 其实书上的答案是Als... 上面那一大串,表示看不懂...
再答: …… 上面的一段是一段关于wenn 和 als 的区别的简单解释。 有点晕了。个人经验,仅供参考:过去式,大多数情况下是als。