作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Plaintiffs clothe themselves in the First Amendment seek

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 18:12:54
英语翻译
Plaintiffs clothe themselves in the First Amendment seeking to provide
cover against another alleged naked grab of unconstitutional power.
奇怪,不知道为甚麼,我总觉得这句子是刻意地语带双关.所以也尝试尽量语带双关地译出:

原告披上了《第一修正案》,试图在它的掩护下,对抗他们所指称的违宪权力的赤裸抓夺.