作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我想向对方表达这么一个意思:付款条件是我方开具信用证,货物到港后,凭CIQ检测报告付款.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 22:50:09
英语翻译
我想向对方表达这么一个意思:
付款条件是
我方开具信用证,货物到港后,凭CIQ检测报告付款.
付款条件是
我方开具信用证,货物到港后,凭CIQ检测报告付款.
Terms of payment:
The L/C shall be issued by us(或 our opening bank,因为是由开证行开出信用证),payable at sight against Test Report issued by CIQ when cargos shipped to the port of destination.
原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,
英语翻译我想向对方表达这么一个意思:付款条件是我方开具信用证,货物到港后,凭CIQ检测报告付款. 我国外贸企业按CIF条件向某国公司出口一批货物,采用信用证付款方式,我方按规定装运货物, 英语翻译1.我们付款时保兑的,不可撤销的,以我方为受益人的欠票即付的银行信用证.该信用证应在装船期前一个月抵达我方.货物 英语翻译用英文写出句子意思:1 很抱歉,因为这次交易总额数目巨大,我方不会做出丝毫妥协,我们公司只能接受信用证付款的付款 英语翻译在上封信中,我们重申了我们的一般售货条件,即我们通常的付款条件是用保兑的、不可撤销的,以我方为受益人的信用证,凭 英语翻译我想写一封邮件发给对方,大致意思是:我已经从alipay确认过付款成功,这是商家订单号:XXXXXXXX(打个比 关于外贸的!信用证是指开证行应申请人的要求并按申请人的提示,向第三者开具的载有一定金额,在一定期限内凭符合规定的单据付款 英语翻译用支票向美国一个机构付款,对方说please have a check in the amount above( 英语翻译:我想写一个请款单:“付款方式 一次性付款 ” 这个用英语怎么翻译? LC信用证+TT付款方式, 案例:中国某进出口A公司与西班牙B公司签订了一批货物的进口合同,以信用证方式付款,价格条件为FOB,由C 英语翻译中文翻译成英文!1.很抱歉我方不能接受货到目的港后凭单付款的支付方式2.如果你方能同意按即期信用证方式付款,我们