作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译今天电话调静音,一直忘记调回来,看见你的三个未接电话,真的很抱歉!关于你来北京的事宜,我是这样想的,因为我没有足

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 12:57:49
英语翻译
今天电话调静音,一直忘记调回来,看见你的三个未接电话,真的很抱歉!关于你来北京的事宜,我是这样想的,因为我没有足够的时间陪你,如果你是专程为孩子来的,我会感觉到很内疚.早9点晚6点这是我能抽出的时间,其他时间都会不方便,我几乎或者可以说完全没有自己的时间,虽然我一点也不喜欢这样,但我没有办法.
我们离得太遥远了,在我看来会面一次是件很不容易的事情,所以我不知道为我们应该提供一些怎样的建议.但从我内心来说,我不想你来,因为我不想内疚.
我自己一点一点的翻译的噢,绝对原版.
I'm really sorry for not answering your phone for three times.Today I have turned on my phone's silent switch,and forgot to turn back,so I don't know that you have called me.I'm really sorry.
As for your plan for visiting Beijing,in my opinion,I think maybe I don't have enough time to be with you.If you come all the way for the child,I will feel guilty.Becuase I can only take time from nine clock in the morning to six in the evening to accompany you.More or less I can say I nearly don't have time for myself.Even though I don't like this,I have no choice.
In my opinion,it is not easy for making a appointment of meeting for both of us .Because we are too far away.So I don't know what suggestion I should make.From my heart,I don't want you to come.Because I don't want to feel guilty.
英语翻译今天电话调静音,一直忘记调回来,看见你的三个未接电话,真的很抱歉!关于你来北京的事宜,我是这样想的,因为我没有足 英语翻译首先非常抱歉现在才回复邮件,还有非常抱歉我忙的来甚至忘记了你的生日,真的很抱歉!今天在facebook上看到很多 请高手帮我汉译英,我真的很抱歉你给我打了3个电话我都没有和你聊!因为最近真的比较忙!我也不知道下次休假是什么时候?希望你 英语翻译OH,我很抱歉没有及时回复你的邮件,最近时间都被排的很满,今天才看见你的邮件,真是失礼了. 英语翻译我不知道为什么我们之间会变成这样?我是真的很用心想跟你一直在一起!今天看到这样你知道我的心有多痛吗?不管如何回到 英语翻译非常抱歉我不能去听你的关于英语学习讲座,因为我叔叔要来,我明天下午要去机场接他,不知道你的讲座有没有录音,如果有 英语翻译我真的很激动你给我回信了,真的无法表达自己的开心.你来过北京,我很难过因为上学的关系不能去,十分后悔.我真的很希 英语翻译抱歉,您的签证没有批下来!首先是因为您没有来过中国,其次是您和我公司没有签订贸易合同及未支付一定的定金,这样无法 英语翻译我是真的很爱你,我一直以为我可以忘记你,可是我真的做不到,我以为我可以彻彻底底的放弃你,可是,不管我跟谁在一起, 英语翻译我是李华,我因为有事不能参加你的生日聚会,很抱歉!原因呢,是因为我父亲突然生病了,我母亲有事情多忙不过来,所以我 这是病句吗:对于今天没接你电话的事我感到很抱歉! 英语翻译很抱歉比较迟的答复你的邮件,因为最近几天一直在出差.依照我们刚才的电话沟通,我愿意于下周三(5月5号)和你碰面商