作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译In München gibt es im Augenblick 223000 Gastarbeiter.Ung

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/10 19:18:32
英语翻译
In München gibt es im Augenblick 223000 Gastarbeiter.Ungefähr sechs Prozent davon haben sich in der Zeit ihres Hierseins für eine selbständige gewerbliche Tätigkeit entschieden.
【ihres Hierseins 】的意思是不是在慕尼黑的时间?
Hier Sein表示在此逗留的意思吧!这里或许是它的连写.可以肯定的是不会表示的是慕尼黑时间.
全句含义:在慕尼黑约有223000的客籍工人,其中约有7%的人会在他们逗留期间从事一些独立性的工作.(而不是受雇于别人的一种职业)