高手来翻译一下,要很准确的~~
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 12:01:38
高手来翻译一下,要很准确的~~
In order to grow, to travel new roads, people need to have a willingness to take risks, to confront the unknown, and to accept the possibility that they may "fail" at first. How we see ourselves as we try a new way of being is essential to out ability to grow. Do we perceive ourselves as quick and curious? If so, then we tend to take more chances and to be more open to unfamiliar experiences. Do we think we are shy and indecisive? Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to more slowly, and not to take a step until we know the ground is safe. Do we think we are slow to adapt to change or that we are not smart enough to cope with a new challenge? Then we are likely to take a more passive role or not try at all.
谢谢~要准确的翻译
In order to grow, to travel new roads, people need to have a willingness to take risks, to confront the unknown, and to accept the possibility that they may "fail" at first. How we see ourselves as we try a new way of being is essential to out ability to grow. Do we perceive ourselves as quick and curious? If so, then we tend to take more chances and to be more open to unfamiliar experiences. Do we think we are shy and indecisive? Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to more slowly, and not to take a step until we know the ground is safe. Do we think we are slow to adapt to change or that we are not smart enough to cope with a new challenge? Then we are likely to take a more passive role or not try at all.
谢谢~要准确的翻译
为了成长,为了开辟新的道路,人们需要有甘于冒险,勇于面对未知事物和经得起一开始就遭遇“失败”的精神.我们在尝试一种新的方法时,对能力发展至关重要的就是如何看待自我.
我们是否察觉到自己反应敏捷,好奇心强?若是如此,就能抓住更多的机会来处理不熟悉的经验.
我们是否认为自己胆怯害羞,优柔寡断呢?若是这样,胆怯会使我们犹豫不决,行动缓慢,在没有安全的把握时裹足不前.
我们是否认为自己很难适应改变,或者不能敏捷地应付新的挑战呢?若是如此,就可能成为一个更加被动的人,甚至根本不敢做任何尝试.
BTW,"How we see ourselves as we try a new way of being is essential to out(应该是our) ability to grow."
我们是否察觉到自己反应敏捷,好奇心强?若是如此,就能抓住更多的机会来处理不熟悉的经验.
我们是否认为自己胆怯害羞,优柔寡断呢?若是这样,胆怯会使我们犹豫不决,行动缓慢,在没有安全的把握时裹足不前.
我们是否认为自己很难适应改变,或者不能敏捷地应付新的挑战呢?若是如此,就可能成为一个更加被动的人,甚至根本不敢做任何尝试.
BTW,"How we see ourselves as we try a new way of being is essential to out(应该是our) ability to grow."
英语翻译请英文高手帮忙翻译一下这首歌的中文意思 要很准确 专业 灵活 人情化一点的 在线翻译的不要来.I think a
英语翻译麻烦英语高手来帮我翻译一下,这句话,“美容美发用品公司”最好翻译的比较准确,精确
英语高手麻烦翻译一下,有几篇比较高难度的文章(要比较准确的)
求希伯来语高手翻译一下句子,要准确一点的 “别走,要永远在一起”
请法语高手帮忙翻译一下三句法语,我的水平很难翻译为准确的中文意思。
帮忙翻译一下~中文翻译成英语~高手来~要准确,不能用翻译工具.谢谢.孤独的追寻者——我看《我的帝王生涯》中端白的一生 《
英语高手帮忙翻译一下!不要翻译软件的! 希望来位高手中的高手!
英语高手来,帮翻译一下简单的一段话.
高手来翻译一下一段回文诗,很好玩的
请高手翻译一下下面两个句子 我已经写好了中文,因为要用英文解释给外国人听所以听一下准确的
英语高手来帮帮我翻译一下?
英语翻译请高手翻译的准确,流畅,