这是不是个省略句so while the reast of the word was trying to get rid

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 07:12:43

这是不是个省略句
so while the reast of the word was trying to get rid of mosquito,australia was encouraging this one

这位网友,这个句子是完整的,未发现有省略.
再问：那你翻译一下不觉得英语缺少了一下成分吗
再答：翻译中未发现缺少成分。译：虽然全世界其他地方都对蚊子……，但澳洲却……。 LZ感觉该句缺少了什么呢？
再问：你觉得encourage 这里如何翻译？
再答：动词，鼓励
再问：世界上其他地方设法消灭蚊虫时澳大利亚正在促使蚊虫的大量繁殖缺少大量繁殖的翻译
再答：呵呵，LZ对这个句子句义的理解我没有异议，不过LZ问的是“这个英语句子有没有省略”。 How do you do 翻译成您好，Hello翻译成你好，它们是省略句吗？所以分析判断一个英语句子有没有省略，不是看它的汉语译文与英语原文在字数和用词数量上差异几何，面是就英语句子本身的主谓宾等要件而言。

连词成句：the it long took get of me a time rid to police I am supposed to get rid of the bad habits. The bad habit is always hard to get rid of.还是.to be got rid The following error was encountered while trying to retrieve While trying to retrieve the 英语翻译“I was trying to get a bottle of milk from the fridge wh 英语翻译Did you get my message,the one I left While I was trying 以"how to get rid of the pollution of the river"为题的高中作文 To find the roots of Equation,we first get rid of the quadra 英语翻译1、The only way to get rid of a temptation is to yield to what are the best ways for you to get rid of the bad emotion 初中英语改错题How to get rid of the air pollution is the key for th