作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译原文:刑天与天帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞.1.解释下列加括号的词语.⑴与天

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/17 00:52:42
英语翻译
原文:刑天与天帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞.
1.解释下列加括号的词语.
⑴与天帝(争)神________ ⑵葬(之)常羊之山_________
⑶(乃)以乳为目________ ⑷(操)干戚_________
2.翻译句子.
乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞.
_________________________________.
3.晋朝诗人陶渊明在《读山海经》中有这样的诗句:“精卫衔微木,将以填沧海.刑天舞干戚,猛志故常在.”结合文段思考,诗人赞颂了刑天什么样的精神?
__________________________________________________________________________________________________________________________________
争:争夺
之:代词 指刑天
乃:于是
操:拿着 执
意译:于是把乳头当作眼睛 肚脐当作嘴 拿着斧子与(天帝)抗争
赞颂刑天敢于反抗 不卑不亢 叛逆的精神
英语翻译原文:刑天与天帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞.1.解释下列加括号的词语.⑴与天 “刑天与天帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃刑天以乳为目,以脐为口,操干戚以舞.” 刑天与天帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃刑天以乳为目,以脐为口,操干戚以舞.”意思! “刑天与帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞”是什么意思? 英语翻译刑天与帝至此争神,帝断其首,葬之常羊之山,乃以乳为目,操干戚以舞! 刑天与帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞.操干戚以舞中的以什么意思? “刑天与帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃以乳为目,以脐为口,如题 “刑天与帝争神,帝断其首,葬之常羊之山.乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞”是什么意思?大神们帮帮忙 英语翻译刑天与天帝(黄帝)争夺神位宝座.二者相斗,帝终断刑天首级,并把他葬于常羊之山.但刑天魂魄不灭,竟以乳为目、脐为口 刑天舞干戚中的 乃 刑天与帝争帝.帝断其首,葬于常羊之野.乃以乳为目,以脐为口,操干戚而舞.” "狐假虎威"的解释1.解释括号里的字天帝使我(长)百兽子以我为不(信)2.虎求百兽而食之,得狐故遂与之行,兽见之皆走3. 文言文加点字解释蹲其身,使与台其.其:使:与:神游其中,怡然自得.其:可以为师矣 以:仁以为己任 为:项为之强 之:知之