作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译要全面大概意思.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/17 21:44:53
英语翻译
要全面大概意思.
【题缑山王子晋庙】郑畋 中的一句
就是西城的人要求美女的绰约,南岳的人要求美女的妖娆.
再问: 西城懂,南岳命是什么意思?这个命,很纠结。
再答: 这里的要、命,两个字的对象都是前面一句中的人物。最好理解成对王子的赞誉。 命可以理解成命令,但最好理解成命名,这样就与全诗对应。 我个人认为实际是通过这种对人的赞誉来隐性的赞誉这座庙的环境。