求bo bice 的《the real thing》的歌词翻译

求bo bice 的《the real thing》的歌词翻译
Every word I say, I mean it
Every single day, I feel it
But sometimes when you talk
It's obvious you want to show it
So don't blow it
Chorus:
Tell me what we got, tell me it's a lot tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate driving me insane
Tell me it's the real thing
That keeps me hangin on
I can read the signs between us
I feel it inside when you come nearer
There's a stillness in the air like no one else is there
And every moment stays in the moment
Yeah
Chorus:
Tell me what we got, tell me it's a lot tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate, driving me insane
Tell me it's the real thing
That keeps me hangin on
Sometimes it hurts to watch you leave
It feels like you're taking a part of me with you
I never know how it'll be
I guess it's just a mystery
But is it the real thing (that keeps me hangin on)
Chorus:
Tell me what we got, tell me it's a lot, tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate, driving me insane
Tell me it's the real thing
That keeps me hangin on
Tell me what we got, tell me it's a lot, tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate, driving me insane
Tell me it's the real thing
The real thing

我说的每一个字,我也是这样想的
每一天,我感觉到了
不过有时当你在说话
很明显你想要显示出它
所以不要搞砸了
合唱:
告诉我我们得到了什么,告诉我它是很多告诉我这一切都是真实的
告诉我不要改变和始终如一,告诉我这是件好事
这是一件好事
告诉我不要说谎,告诉我不要等
告诉我,你想和我一样的事
告诉我这是命运把我逼疯了
告诉我这一切都是真实的
让我hangin
我能看我们之间的迹象
我觉得当你靠得更近时内
有一段寂静的时光在空气上,像没有其他人在
一个时刻保持在当下
是的
合唱:
告诉我我们得到了什么,告诉我它是很多告诉我这一切都是真实的
告诉我不要改变和始终如一,告诉我这是件好事
这是一件好事
告诉我不要说谎,告诉我不要等
告诉我,你想和我一样的事
告诉我这是命运,快把我逼疯了
告诉我这一切都是真实的
让我hangin
有时是痛苦的看着你走
感觉像在以一个我的部份与你在一起的感觉
我从来也不知道它会后悔的
我想这是一个谜
但这是真实的东西(这使我hangin)
合唱:
告诉我我们得到了什么,告诉我这是一个很多,告诉我这一切都是真实的
告诉我不要改变和始终如一,告诉我这是件好事
这是一件好事
告诉我不要说谎,告诉我不要等
告诉我,你想和我一样的事
告诉我这是命运,快把我逼疯了
告诉我这一切都是真实的
让我hangin
告诉我我们得到了什么,告诉我这是一个很多,告诉我这一切都是真实的
告诉我不要改变和始终如一,告诉我这是件好事
这是一件好事
告诉我不要说谎,告诉我不要等
告诉我,你想和我一样的事
告诉我这是命运,快把我逼疯了
告诉我这一切都是真实的
真实的东西