作业帮帮忙翻译Melody的歌词
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/10 11:43:52
帮忙翻译Melody的歌词
-终于明白你已变成回忆 -没有言语能够说明当别人问起 -谱了一段旋律没有句点 也无法再继续 -像埋伏在街头的某种气息 -无意间经过把往日笑与泪勾起 -忽然心痛的无法再压抑 原来从未忘记 -脑海中的旋律转个不停 爱过你 有太多话忘了要告诉你 -无数动人音符在我生命 爱过你 失去你我才知道要珍惜 帮我翻译成英文吧~ !要一句一句的 重谢~!
-终于明白你已变成回忆 -没有言语能够说明当别人问起 -谱了一段旋律没有句点 也无法再继续 -像埋伏在街头的某种气息 -无意间经过把往日笑与泪勾起 -忽然心痛的无法再压抑 原来从未忘记 -脑海中的旋律转个不停 爱过你 有太多话忘了要告诉你 -无数动人音符在我生命 爱过你 失去你我才知道要珍惜 帮我翻译成英文吧~ !要一句一句的 重谢~!
1.终于明白你已变成回忆 You understood at last,and it was reminiscence already 2.没有言语能够说明当别人问起 Has not said a word can explain,when others ask 3谱了一段旋律没有句点 也无法再继续 Scored a section of melody not to have period unable to continue again 4像埋伏在街头的某种气息 Lying in the street like a breath 5-无意间经过把往日笑与泪勾起 The former smile and accidentally through tears recalled 6-忽然心痛的无法再压抑 原来从未忘记 Suddenly the heartache cannot suppress had never forget 7-脑海中的旋律转个不停 爱过你 有太多话忘了要告诉你 The melody is needful loved you have too many things to tell you 8-无数动人音符在我生命 爱过你 失去你我才知道要珍惜Countless moving notes in my life to love you lose you,I just know to cherish