英语翻译翻译是两个语言社会(language-community)之间的交际过程和交际工具,它的目的是要促进本语言社会的

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 01:41:45

英语翻译
翻译是两个语言社会(language-community)之间的交际过程和交际工具,它的目的是要促进本语言社会的政治、经济和文化进步,它的任务是要把原作品中包含的现实世界的逻辑映象或艺术映象,完好无损地从一种语言中移注到另一种语言中去.

Translation is the process and tool of communication between two language-community,it aims to promote the progress of politics,economy and culture in the language-community of its own kind,and its mission is to perfectly shift the real world's logical or artistic images,which are involved in original works,from one kind of language to the other kind.

英语翻译语言是交际工具,是特定人口的社会和文化属性.在社会文化交流中,本国语的使用程度直接反映该国的文化力量,而语言的变翻译啊语言是人类交际的工具,而翻译则是一种语言交际活动.它包括两种不同语言之间的翻译和同一种语言内的翻译.翻译理论家张中翻英:语言作为社会交际工具,既是文化的载体,又是文化的组成部分. 要根据交际对象,场合,目的和一定的社会背景语言环境不同来回答, 列宁说：“语言是人类最重要的交际工具.”这一科学论断深刻地阐明了语言的社会本质和重要作用.人们利用语英语翻译语言是一种交际工具,中学英语教学的目的在于发展学生的口语交际能力.然而,在实践中,很多学生感到掌握口语很困难.这语言是音义结合的符号系统,是人类最重要的交际工具和思维工具. 为什么说语言是人类最重要的交际工具怎样理解语言是人类最重要的交际工具? 如何理解语言是最重要的交际工具为什么语言是人类最重要的交际工具如何理解语言是人类最重要的交际工具