作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译1贵公司6月20日来信收悉,现对向日葵牌闹钟报价如下2贵公司能于一个月之内付款,我们愿给贵公司第一份订单,30%

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/23 13:12:42
英语翻译
1贵公司6月20日来信收悉,现对向日葵牌闹钟报价如下
2贵公司能于一个月之内付款,我们愿给贵公司第一份订单,30%的特别折扣
3对于贵公司的衬衣,本店极为感兴趣,若蒙公贵司寄上商业目录,包括销售和付款条件将不胜感激
4本店所以T恤和运动服半价销售,欢迎光临莫失良机
5我们将以支票付款,支票附在信后,送货时请同时送来货款和收据
1 your firm on June 20 the incoming letter receives,presently your firm can pay money to sunflower sign alarm clock quoted price following 2 within one month,we are willing to give your firm the first order form,30% special discount 3 regarding your firm's shirt,the head store is interested extremely,if the Mongolian Male Expensive Department mails the commercial table of contents,will feel grateful extremely including the sale and the payment terms the 4 head store therefore the T-shirt and the gym suit half price sale,welcome presence will not lose good opportunity 5 we by the check payment,after the check will be attached to the letter,will deliver goods when please simultaneously send the loans and the receipt
英语翻译1贵公司6月20日来信收悉,现对向日葵牌闹钟报价如下2贵公司能于一个月之内付款,我们愿给贵公司第一份订单,30% 英语翻译敬启者:感谢贵公司8月1日寄来的询价单,该函及所附的样品均以收悉.对该样品检验的结果,我们敢向贵公司保证,敝公司 英语翻译将下列信函译成英文贵公司:事由:你方第456号订单我方已接到你方4月15号来信,要求我方对456号订单接受“付款 英语翻译内容如下我在贵公司消费的订单编号为F305676820,本人于1月21日消费128美金,由于你们缺货,我于1月3 求英文翻译!我方已于2012年2月1日收到贵公司关于续签合同的申请 求英文高手翻译!我方已于2012年2月1日收到贵公司关于续签合同的申请 英语翻译请高手帮忙翻译这份函件鉴于2007年12月2日XXX先生提出贵公司不接受此批货物(原定此批货物受载期为12月1日 英语翻译我们4月29日-5月1日劳动节放假,预计汇款可能会在5月2日左右到贵公司的账户上.请收到汇款后根据您的库存情况再 英语翻译1- 希望在进一步涨价之前莹的贵公司订单.2-几个月来我们的库存一不多,而需求现在仍很旺盛.3-我们仔细研究了你 在3月6日的信件正文中,我公司已经提出愿意采购贵公司玻璃制品的意向,我方已经仔细审阅了贵公司来信的附件,产品说明书和价目 英语翻译内容:请将贵公司的银行代码提供给我们,我们将汇款给贵公司 英语翻译1.以上情况,乃属秘密,仅供你方参考.2.关于贵方7月10日对衬衫的询盘,现报盘如下:3.我公司希望贵公司明白,