作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译根据昨天我们电话沟通的结果,针对于第1号合同内容,我们可以接受并予以确认.但针对于第2号合同,由于司法管辖的调整

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 18:07:02
英语翻译
根据昨天我们电话沟通的结果,针对于第1号合同内容,我们可以接受并予以确认.但针对于第2号合同,由于司法管辖的调整,我们公司没有相应的后续保障,并且我们自身的保障能力有限.因此,我们将不能接受第2号合同关于司法管辖的调整.还望谅解.
根据昨天我们电话沟通的结果,针对于第1号合同内容,我们可以接受并予以确认.但针对于第2号合同,由于司法管辖的调整,我们公司没有相应的后续保障,并且我们自身的保障能力有限.因此,我们将不能接受第2号合同关于司法管辖的调整.还望谅解.
According to yesterday our telephone result communicating with,specifically for ,we can be recipient and affirming that in treaty content 1st.But specifically for Yu contract 2nd,adjust since the judiciary administers,our not corresponding company follow-up ensures,and our self's guarantee ability is limited.Therefore,we will can not accept contract 2nd's adjustment about jurisdiction of courts.Take a look at understand.
可以了.
关于我们双方的合同,请提供合同草稿,以便于我们公司内部进行合同审查。 英语翻译我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认. 英语翻译执事先生:参照我们双方最近交换的信函,我们很高兴确认与你方达成300公吨化肥交易.随信寄上我方售货合同第101号 英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、 英语翻译敬启者:我们已经接受了你方购买我们集装袋的237号订单.兹寄去我们的222号销售合同,一式两份.请会签并退回一份 英语翻译请问我们是否可以先签定合同,签定合同后,我们邮寄样品给你,如果你对我们的产品满意,我们再按合同执行 英语翻译内容:你想让对方为第567号销售合同5000桶铁钉投保,内容如下1,上述货物第一号信用证已开出,须于5月15日前 英语翻译但还有一点需要和你们确认,中航发邮件通知我们信用证条款稍微有些变化,他们刚刚在准备开证的时候发现,根据合同Pay 英语翻译针对这些问题,通过问卷调查,访谈等形式,我们收集了相关数据和结果,并于本文中进行了系统的陈述,并且提出了相应的对 英语翻译针对您提出的问题,我们与我公司业务部进行了沟通. 英语翻译邮件内容是:邮件收悉,非常感谢您的邀请.针对该业务,经与我们后台部门沟通,我们自己可以留下15%的比例,其余85 英语翻译1、 合同包括了讨论时我们所同意的全部内容.2、 我们双方对合同条款取得一致意见3、 这是我们的标准合同4、 你