作业帮请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“今天下午Applications Programm.”
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 02:58:29
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“今天下午Applications Programm.”
（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）
中文部分：
今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后看了一眼我的代码后,叹了一口气然后走开了.
我的翻译：
In the afternoon in the tutorial class of 'Applications Programming', after standing behind and reading my code, my teacher gave me a sign without say anything and leave away to help other students;
（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）
中文部分：
今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后看了一眼我的代码后,叹了一口气然后走开了.
我的翻译：
In the afternoon in the tutorial class of 'Applications Programming', after standing behind and reading my code, my teacher gave me a sign without say anything and leave away to help other students;
像这种题,翻译确实不必和中文完全一样,但你的错误太多了,我给你个参考
On the tutor class of Applications Programming this afternoon, my teacher glanced at my codes when standing behind me, sighed（注意拼写） and left.
On the tutor class of Applications Programming this afternoon, my teacher glanced at my codes when standing behind me, sighed（注意拼写） and left.
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“今天下午Applications Programm.”
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“由于我在中国无法使用gmail和facebook，。。。”
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“1. 看了“X-men: First Class”.”
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“除了“amazing”我还能够说什么呢?.”
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“在上周，我与Professor Huang（某某科。。。”
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“各位，大家好，好久不见了，大家还好吗？我回悉尼的机。。。”
英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“今天的天气很Sunshine.”（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全
英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：\x0d \x0d （中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）\x0d
请英语好的朋友帮助纠正一下我的翻译错误： 换句话说,在技术上,智能穿戴式设备可以在他人没有察觉的
请英语好的朋友帮助纠正一下我的翻译错误： 显而易见,可穿戴式智能设备的设计者将面临许多难题和挑战
请英语好的朋友帮助纠正一下我的翻译错误： 一般情况下,可穿戴式智能设备会使他人在隐私和安全两个方