作业帮请教一段话的阅读理解,谢谢
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 15:28:59
请教一段话的阅读理解,谢谢
I was seven when Jane Chaddock Davenport reached ninety. She was my great-grandmother, a beautiful woman with large violet eyes, exquisitely groomed white hair, and magnificent hands, veined and transparent, which she enhanced with antique rings. She gave me one, an oblong purple amethyst set in heavy gold, which I love more as I get older. She wore brocade dresses with lace petticoats. The shoes on her little feet always matched her satin hair bands. She liked to talk to me. I loved to listen. She told me many things, once about a love affair she had years earlier "on the edge of the Grand Canyon." She explained that she was much younger then—only seventy-four.
请不要用机器翻译哦,谢谢
I was seven when Jane Chaddock Davenport reached ninety. She was my great-grandmother, a beautiful woman with large violet eyes, exquisitely groomed white hair, and magnificent hands, veined and transparent, which she enhanced with antique rings. She gave me one, an oblong purple amethyst set in heavy gold, which I love more as I get older. She wore brocade dresses with lace petticoats. The shoes on her little feet always matched her satin hair bands. She liked to talk to me. I loved to listen. She told me many things, once about a love affair she had years earlier "on the edge of the Grand Canyon." She explained that she was much younger then—only seventy-four.
请不要用机器翻译哦,谢谢
当我七岁时Jane Chaddock Davenport (人名)已经高龄90了.她是我的太祖母,一个依旧美丽的,有着紫罗兰色的双眸,灰白却整洁的头发,和伶俐敏锐的双手,显得历经沧桑却别有一翻清澈,她用几枚古老的戒指修饰着那双手.她曾给我一枚镶有长的紫水晶的金戒指,那时我爱它比我渐老后还要浓烈.她身着绣着花边的锦制长裙.她那秀小双脚穿的鞋总是能和她的发饰相得益彰.我爱和我说,我爱听她讲.她告诉我很多事,有次说的是她年轻时在那座大山脉上发生发的浪漫"情事".她说那时她还年轻的很---只有74岁呢!