帮忙翻译整句话,并告知optionally 该怎样翻译才恰当

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/24 11:25:12

帮忙翻译整句话,并告知optionally 该怎样翻译才恰当
Always make office and desk neat and comfortable for yourself, and optionally tidy and
comfortable for others.

为了自己总是使办公室还有桌子整洁舒适,为了他人偶尔整理使之舒适
optionally 偶尔几次
再问：不是很好，不通顺，这个词应该还有其他的隐身意思。
再答：不好意思，我的中文表达是不是很通顺，大意是这个optionally我觉得是和always对应的，所以就这么翻译了

帮忙翻译整句话,并告知optionally 该怎样翻译才恰当这句话该怎样翻才恰当? afterlife要怎么翻译才恰当呢? Nothing we do is worth getting injured for.这句话应该怎么翻译才比较恰当? 该怎样翻译本人有一英语难题不能解决,希望有好心人帮忙,告诉我以下句子该怎样翻译才对? 先事虑事，先患虑患这句话选自＜＜苟子.大略＞＞请求大师帮忙翻译一下．并告知其寓意．如果回答齐全又好者，必给予额外的奖类同相召，气同则合这句话选自＜＜吕氏春秋．恃君．召类＞＞请求大师帮忙翻译一下．并告知其寓意．如果回答齐全又好者，必给英语翻译请翻译一下,并告知如何回答求告知这句话英文怎么翻译,十分感谢 I'm sassy!该怎么翻译才恰当? 我想求6篇英语作文,作文七句话以上,10句话以下.并帮忙翻译