作业帮 > 综合 > 作业

法语 我想问一下《简明》里写着 复合过去时:由avoir 和 être 的现在时 +过去分词构成.被动态:由être

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/12 18:11:25
法语 我想问一下《简明》里写着 复合过去时:由avoir 和 être 的现在时 +过去分词构成.被动态:由être
法语 我想问一下《简明》里写着
复合过去时:由avoir 和 être 的现在时 +过去分词构成.
被动态:由être+过去分词构成.
那être+过去分词是根据具体句子来区分是复合过去时还是被动么
区分被动态和以être为助动词构成的复合过去时只能看动词的性质:
被动态的动词都是直接及物动词,而以être为助动词构成复合过去时的动词都是表示状态和移动的.如:Je suis trompé.我被骗了.tromper 是及物动词,一般说 tromper quelqu'un
Je suis rentré à la maison.我回到了家.rentrer 是不及物动词,表示移动.
被动态中的施动者可以省略.所以靠 par 或 de 区分是不行的.比如说:
Je suis passé.我被(……)超过了.(这是被动态)
Je suis passé par là.我经过了那里.(这是复合过去时)