作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译各位英语达人 hese are not concerns that we can shrug off light

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 17:05:30
英语翻译
各位英语达人 hese are not concerns that we can shrug
off lightly 这个句子的翻译为什么是“我们必须充分关注这个问题” 我觉得应该是“我们轻率的不理的事情是不被关心的”
These are not concerns that we can shrug off lightly. = 这些不是我们能轻易忽略的问题. 换种说法就是“我们必须充分关注这个问题”
再问: 请问这里的concern是问题的意思 作名词是吗
再答: 是的。第一个意思,可数的哦。 名词 n. 1.关心的事,重要的事[C] That's no concern of mine. 那不关我的事。2.关系;利害关系[C][U][(+with/in)]3.担心,挂念;关怀[U][C][(+about/for)] Andrew expressed his concern. 安德鲁表示了他的关切。4.公司,企业[C]5.【口】小玩意儿;东西