作业帮 > 综合 > 作业

旧托福一道选错题,The orbit of a celestial body is usually in the sha

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 01:34:44
旧托福一道选错题,
The orbit of a celestial body is usually in the shape of ellipse.
A.orbit
B.body
C.usually
D.of ellipse
为什么.
用the shape of ellipse表示the elliptic shape很奇怪,两者意思有差别
再问: 所以一般都是用the elliptic shape这种方式来表达是么?那正方形的、三角形的等等,也是用the adj shape? 两者有什么差别? 谢谢~~
再答: 取决于句子的意思。原句想要表达的是“天体的轨道通常是椭圆形的”,而the shape of ellipse意为椭圆的形状,椭圆本身是一个偏抽象的概念,本来就可以描述形状,不需要强调椭圆的“形状”,句子完全可以改成:the orbit of celestial body is usually elliptic。随便举个例子说明吧(可能有点不太恰当,见谅),假如说句子改成the shape of egg就没什么问题,因为egg除了形状外还具备有其它特性,如果不强调shape的话会有意义不明,如果没有shape,句子意思就成了轨道像个蛋,我完全可以理解成轨道的味道像鸡蛋。