作业帮英语翻译英文英语（签收注意：签收前请清点货物数量正确后签收,确认货物包装(是否损坏/是否被打开）,如果你发现外包装被打开
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 05:32:19
英语翻译
英文英语
（签收注意：签收前请清点货物数量正确后签收,确认货物包装(是否损坏/是否被打开）,如果你发现外包装被打开请当场拒绝,为了确保没有问题请接受.）
怎么翻译才比较好呢?
英文英语
（签收注意：签收前请清点货物数量正确后签收,确认货物包装(是否损坏/是否被打开）,如果你发现外包装被打开请当场拒绝,为了确保没有问题请接受.）
怎么翻译才比较好呢?
Important notice on acknowledgement of receipt:
Before acknowledging receipt of the goods, make sure that you check that the quantity is correct. Ensure the package of the goods is in order (check whether there is any damage or whether the package has been opened). If you find the package has been opened, please refuse to accept the delivery. To ensure everything is in order, please accept.)
注:最后一句意思不太明白.
Before acknowledging receipt of the goods, make sure that you check that the quantity is correct. Ensure the package of the goods is in order (check whether there is any damage or whether the package has been opened). If you find the package has been opened, please refuse to accept the delivery. To ensure everything is in order, please accept.)
注:最后一句意思不太明白.
英语翻译签收注意：签收前请清点货物数量正确后签收,确认货物包装(是否损坏/是否被打开）,如果你发现外包装被打开请当场拒绝
英语翻译请收货单位验证货物后填写下栏并回传,此签收单由本公司收存.货物签收确认回执单以上两句话如何翻译?
英语翻译我们今天发出了076订单和077订单的货物到贵公司,请贵司注意签收货物.
样品已被客户签收英语怎么说?
英语翻译货物今日上午已经到贵司由你们门卫签收了快递单,请注意查收.The goods were delivered to
英语翻译货物今日上午已经到贵司由你们门卫签收了快递单,请注意查收.the goods were sent to you
签收单位,签收人用英语怎么说
样品签收英文怎么说
签收单英文怎么说
1、收货证明单 2、货物签收单 如何翻译成英文呢?
英语翻译七天退换：签收货物后7天内,若对货物不满意,在不影响卖家二次销售的前提下,支持退换要求.
"签收表"英文怎么翻译