作业帮 > 综合 > 作业

请帮我手工翻译一下,谢谢

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/06 00:30:26
请帮我手工翻译一下,谢谢
Michael Jackson’s sudden death really astonished(震惊) his fans, but soon they are glad to find another younger “King of Pop” has appeared.
Wang Yiming, who is known as Xiao Bao, has already been popular across the world with his wonderful dance moves. He once appeared on U.S. television show “Ellen” and performed successfully at the World Expo 2010. About seven years ago, Xiao Bao was born prematurely(早产), which made his mother really worried. He was so weak. What could he do? Doctors suggested that moving his body to music would help make him strong, but soon his parents were surprised by how quickly Xiao Bao fell in love with music!
“When he was young, we just started playing music to him and he started moving around like this. But we didn’t think that he had such a strong feeling for music. When he was just several months old, we would let him listen to music and he would stop crying and calm down at once,” the proud mother once said.
So far, Xiao Bao has learned the moonwalk and other Jackson’s moves well. His fans are crazy about his wonderful shows. He has drawn more people’s attention. He is fast becoming internationally popular.
There are lots of problems waiting for him, but Xiao Bao will never give up. He is serious about his dancing career(事业). Where there is a will, there is a way. We are sure that Xiao Bao’s dream will come true one day.
迈克尔·杰克逊的突然死亡真的惊讶(震惊)他的粉丝,但很快他们很高兴找到另一个年轻的“流行之王”出现。
王一鸣,称为小宝,已经与他的美妙的舞步受欢迎世界各地。他曾出现在美国电视节目“艾伦”和2010世博会成功执行。大约七年前,小宝出生过早(早产),这使得他母亲非常担心。他是如此的虚弱。他能做什么?医生建议他的身体移动音乐有助于使他强壮,但很快他的父母惊讶的速度有多快小宝爱上了音乐!
“当他年轻的时候,我们就开始播放音乐这样的他,他开始四处走动。但我们不认为他对音乐有如此强烈的感觉。只有几个月大时,我们会让他听音乐,他会停止哭泣,冷静下来,“骄傲的母亲曾经说过。
到目前为止,小宝已经学会了月球漫步和其他杰克逊的动作。他的粉丝都喜欢他的表演。他吸引了更多的人的关注。他迅速成为国际流行的。
有很多问题等着他,但小宝永远不会放弃。他认真对待他的舞蹈生涯(事业)。有志者事竟成,有一种方法。我们确信小宝的梦想总有一天会成真。