作业帮求英文大大帮忙翻译一下。感激不尽
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/24 09:34:22
求英文大大帮忙翻译一下。感激不尽
你好，我的名字叫王明明，今年十七岁，来自美丽富饶的冠县，就读于职教中心，学习高乘职业，我喜欢运动喜欢跑步，因为运动跑步最能放松身心，平时的我喜欢微笑，妈妈说微笑是最友善的礼物，我想把这份礼物送给每一位乘客，我会用真心的微笑，热情的服务态度和积极向上的工作态度让每一位乘客享受美好旅途，如果把高铁比作汪洋大海，我会化为一滴水，融入大海，为铁路事业献出我的绵薄之力 我的自我介绍完毕，谢谢老师\x14\x02
求大神帮我翻译成英文~~~~口语时用，不用特别专业，但是不要有语法错误，谢了~~~~~~~
问题补充：不要中国式英语！！！！！
你好，我的名字叫王明明，今年十七岁，来自美丽富饶的冠县，就读于职教中心，学习高乘职业，我喜欢运动喜欢跑步，因为运动跑步最能放松身心，平时的我喜欢微笑，妈妈说微笑是最友善的礼物，我想把这份礼物送给每一位乘客，我会用真心的微笑，热情的服务态度和积极向上的工作态度让每一位乘客享受美好旅途，如果把高铁比作汪洋大海，我会化为一滴水，融入大海，为铁路事业献出我的绵薄之力 我的自我介绍完毕，谢谢老师\x14\x02
求大神帮我翻译成英文~~~~口语时用，不用特别专业，但是不要有语法错误，谢了~~~~~~~
问题补充：不要中国式英语！！！！！
你好，为你写出的自我介绍翻译如下（100%手工翻译，保证质量）：
Hello, my name is Mingming Wang. I am a seventeen-year-old boy from a beautiful and richly endowed county called Guan Xian, now learning to be an attendant on high-speed rail in a vocational education center. I am keen on sport, especially running, because running is the best way of relaxation for me. I often smile in my daliy life, since my mum told me that smiles are the best present symbolizing kindness. Keeping this in mind I decide to give this present to every passengers I meet in the future, guaranteeing anyone of them a good jounrney with my genuine smile, enthusiastic service and positive attitude towards my work. If high-speed rail were a mighty ocean, I would like to be a drop of water and get merged into it, which means I will devote myself to the undertaking of railway.
It's my pleasure to introduce myself here. Thanks for your listening!
写了将近一个小时，很多地方都斟酌过了。直接用应该问题不大。有不满意的地方还可以修改。
Hello, my name is Mingming Wang. I am a seventeen-year-old boy from a beautiful and richly endowed county called Guan Xian, now learning to be an attendant on high-speed rail in a vocational education center. I am keen on sport, especially running, because running is the best way of relaxation for me. I often smile in my daliy life, since my mum told me that smiles are the best present symbolizing kindness. Keeping this in mind I decide to give this present to every passengers I meet in the future, guaranteeing anyone of them a good jounrney with my genuine smile, enthusiastic service and positive attitude towards my work. If high-speed rail were a mighty ocean, I would like to be a drop of water and get merged into it, which means I will devote myself to the undertaking of railway.
It's my pleasure to introduce myself here. Thanks for your listening!
写了将近一个小时，很多地方都斟酌过了。直接用应该问题不大。有不满意的地方还可以修改。