作业帮 > 英语 > 作业

翻译一段话The residential housing market is heavily affected by g

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 06:17:24
翻译一段话
The residential housing market is heavily affected by general economic conditions, tax laws, and the monetary and fiscal policies of the government. Often, a slight increase in total demand will cause a substantial investment in construction, since many housing projects can be started at different locations by different individuals and developers at the same time. Because of the relative ease of entry, at least at the lower end of the market, many new builders are attracted to the residential housing construction. Hence, this market is highly competitive, with potentially high risks as well as high rewards.
住宅市场很大程度上被经济总体状况,税法,金融及政府财政策略所影响.通常,轻微的需求增长就能造成实质的建筑业投资,因为很多个房屋建造项目可以被不同开发商及个人在不同的地方同时启动.因为很容易进入这个市场,至少是低端市场,很多新兴开发商会被吸引到住宅开发市场.所以,这个市场竞争激烈,机遇于风险并存!