作业帮 > 语文 > 作业

翻译英语小象:妈妈、妈妈我长牙了!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/25 01:14:18
翻译英语小象:妈妈、妈妈我长牙了!
有一次坐地铁看到一个公益广告,图片上是空旷的非洲草原,一只大象妈妈和一只小象的背影
小象宝宝欢天喜地的说 妈妈 我长牙了
象妈妈什么也没有说
小象又大喊道 妈妈 我长牙了
象妈妈还是什么都没有说
小象大喊道 妈妈 我长牙了 难道你不为我高兴么
看了这个广告我很难过
宝宝长牙本应该是妈妈最高兴的事情 但对于小象来说却意味着危险
每年人类为了象牙制品 捕杀了很多大象
象妈妈用沉默来表示对小象的担心
希望这个广告可以唤起人类保护动物的意识
是“小象:妈妈、妈妈我长牙了!”这个句子么?
是的话:
The little elephant: Mom!Mom!My teeth started to grow up! (他开始长牙了)
或者:……My teeth have grown up!(牙已经长完了)
楼上,不要用Google翻译好不.LZ若是需要全篇翻译就追问我 什么I long teeth.搞笑
再问: 恩恩 要全篇的 谢谢哦~~~~
再答: Once a day.When I was going to take a subway,I saw an advertisement,there is an empty African grassland,a female elephant and her son. The little elephant said happily"Mom,my teeth started to grow up!" The female elephant said nothing. The little elephant said again"Mom,my teeth started to grow up!" The female elephant still said nothing. The elephant shouted"Aren't you proud of me?" After seeing this advertisement, I feel sad. Elephants should have teeth,and it's worth being happy for its mother.But at the same time.It means dangerous to the little elephant. Every year,humans kill elephants to make the artifacts which made by ivory.And the female elephant keeps silent,means to be worried about her son. I hope (that) this advertisement can make humans try to protect the elephants!